Avec Hamlet, Christiane Jatahy trouve le terrain propice pour synthétiser les questions de représentation qui occupent son œuvre d'une pièce à l'autre.
Hors les murs, au Centquatre, l'Odéon présente Depois do Silêncio. En mêlant, comme à son habitude, théâtre et vidéo, Christiane Jatahy agence un espace pour dire le combat transgénérationnel d'une communauté de descendants d'esclaves dans le nord-est du Brésil.
Christiane Jatahy adapte Dogville dans Entre chien et loup, créée en 2021 à Avignon. Un spectacle troublant, qui semble douter de lui-même.
Aux Ateliers Berthier, Christiane Jatahy nous invite à Ithaque, sa vision singulière de l'œuvre d'Homère.