Loin de la fresque tchékhovienne présentée à Avignon l’an passé, l’auteur et metteur en scène portugais plonge dans l’intimité d’un couple fusionnel. Sur un plateau à peine habillé d’une table et deux chaises, deux silhouettes font face au public. Elle (lumineuse Alma Palacios) et lui (époustouflant David Geselson) sont presque collés. Ils ne semblent faire qu’un. C’est en chœur, d’une seule et même voix, qu’ils content leur histoire, leur amour, cette première nuit où un drame sourd s’est invité dans leur vie, l’angoisse de perdre l’autre.
L’amour au quotidien
Plume ciselée, poétique, percutante, Tiago Rodrigues imagine un récit fait de rien, juste des petits bonheurs, des petits tracas du quotidien. Deux amants s’aiment, partagent leur passion du théâtre, tentent d’en faire avec leur moyen limité. Ils ont une enfant, une charmante petite fille, qui grandit dans l’ombre de cet amour trop grand, trop exclusif. Ni pauvres, ni riches, ils tentent, comme ils peuvent, de réaliser leurs rêves. Bref, ils sont heureux. Bien sûr, parfois l’ennui gagne leur existence, la flamme vacille, mais jamais ne s’éteint, toujours, elle se ravive de plus belle.
La maladie rôde autour de ce trop grand et parfait bonheur. Un jour, c’est elle qui n’arrive plus à respirer, un autre, c’est lui qui déclare un cancer. Mais toujours unis, ils se battent, conjurent le mauvais sort. Rattrapés par la covid, confinés, l’air manque, le souffle devient court. Tels de nouveaux hippies, ils s’achètent un bout de forêt, un peu d’oxygène pour leurs vieux jours. La vie continue ainsi calme, limpide. La mort de l’un, ne changera rien. Ils sont deux à jamais, dans un monde comme dans l’autre.
Émotion pure
Dirigés par le virtuose Tiago Rodrigues, plus à l’aise avec ses propres écrits, Alma Palacios et David Geselson sont tout simplement prodigieux. Ils attrapent dès les premières secondes l’attention du spectateur et jamais ne la lâcheront. Ils habitent le texte, lui donne un souffle chaud, troublant, émouvant. Ils sont cette elle et ce lui. Ils font vibrer les mots, secouent nos âmes, touchent nos cœurs. S’amusant à travers ce récit de vie à mise en abyme du théâtre, le metteur en scène et auteur lisboète signe une œuvre délicate, qui, à l’époque, de sa création en 2007, promettait un bel avenir, que confirme aujourd’hui cette toute nouvelle adaptation.
Éblouissante ode à l’amour, Le chœur des amants est une gourmandise qu’on se délecte de voir, d’entendre. Un petit bijou théâtral simple et drôlement efficace !
Olivier Frégaville-Gratian d’Amore – Envoyé spécial à Dijon
Le chœur des amants de Tiago Rodrigues
spectacle découvert dans le cadre du Théâtre en Mai en mai 2022 et repris au
Théâtre des Bouffes du Nord en novembre 2023.
Durée 45 mn
Tournée 2025 cliquez ici
Tournée 2024 cliquez ici
Mise en scène de Tiago Rodrigues
Traduction du texte de Thomas Resendes
Avec David Geselson, Alma Palacios
Scénographie de Magda Bizarro, Tiago Rodrigues
Lumières de Manuel Abrantes
Costumes de Magda Bizarro
Régie générale et lumières de Julie Gicquel
